“And God is able to make all grace abound to you, so that in all things at all times, having all you need, you will abound in every good work. 2 Corinthians 9:8 (NIV)
“God can pour on the blessings in astonishing ways so that you are ready for anything and everything, more than just ready to do what needs to be done.” 2 Corinthians 9:8 (MSG)
I love the news I hear in this verse. Can you imagine God making ALL grace come to us? He’s God; He’s sovereign. What I receive in these two translations is that:
“God is able. . .” He can grant us peace, make us safe, and use us because—
“ . . to make all grace . . .” all grace-grace for all things not matter how small or large our need.
“. . . abound to you . . .” God’s grace is in abundance. His storehouse of grace is vast and is available to us whenever we need to access it. This grace is so evident that we can feel it, see it, or sometimes taste it.
“. . . in all things . . .” God grants us grace for each task we do, whatever the size or importance.
“. . . at all times . . .” whenever we need His grace. God doesn’t keep office hours-if we need him in the wee hours of the morning, He’s there.
“. . . having all you need . . .” When we have God and His grace we don’t need anything else. This grace is ours whatever our situation.
“. . . you will abound. . . . .” When we are in the Lord’s Will, we will overcome issues that would enter our lives and plague us.
“. . . in every good work.” God guides us in each task He sends our way. It is our task to go into His presence, present our requests and wait for God to shower us with His grace.